Конец XV века. Процветают суеверия и жестокость. Адель признали виновной в колдовстве и приговорили к сожжению на костре. У неё есть две дочери. Элен, старшую, тоже подозревают в ведовстве, но она скрылась. Младшая, Элизабет, живёт в замке графа Хуммеля. Элен появилась в замке и обратилась к графу с просьбой помиловать мать. Граф отказал, ведь Адель убила его брата Франца. Элен заявила, что это неправда, она может указать истинного убийцу и доказать его вину. Хуммель согласился отложить казнь в обмен на близость с красивой просительницей. Обманул, пока он занимался с давшей согласие Элен, Адель сожгли во дворе замка. На костре Адель прокляла весь род графа, предрекла им смерть и эпидемию чумы во владениях. Курту, сыну графа, она предрекла особо мучительную смерть. От Элен дух погибшей матери потребовал отомстить виновникам её смерти. Граф поймал сбежавшую Элен и сбросил с высокого обрыва в горную реку. Прошли годы. Элизабет, видевшая ужасную смерть матери, повзрослела. Курт намерен взять её в жены, несмотря на то, что Элизабет ненавидит его. Против брака и граф. Но в разговоре с ним Курт признался, что именно он убил Франца, дабы завершить в пользу отца спор между братьями о наследстве. Учитывая это, а также совет священника разрешить брак в надежде остановить проклятие Адели, граф дал согласие. Элизабет стала женой Курта. Проклятие не остановилось, а начало действовать. В округе вспыхнула чума, граф умер. В замке появилась знатная дама по имени Мэри, по её словам она едва спаслась во время путешествия. Мэри очень похожа на погибшую Элен. Курт предпочёл её Элизабет, а жену решил убить. С помощью Мэри это вроде бы удалось. В замке воцарилась атмосфера ужаса, Курта преследуют кошмары, он чувствует присутствие привидения. В конце концов отмщение состоялось, смерть Курта была ужасной.

История Хуана Мареса, мужчины, которому в тридцать лет удалось жениться на богатой женщине, но не удержавшемуся на гребне удачи. Человек скромного достатка, сын спившейся швеи и циркового иллюзиониста, бросившего семью, вырос в Барселоне. Но он не каталонец, местного языка не знает. Случай свёл его с Нормой, единственной дочерью богатых каталонских родителей. Понравились друг другу, вступили в брак. У Нормы повышенные требования в сексуальной жизни. Через пять лет Хуан наконец обнаружил, что жена ему изменяет. Расстались. Хуан остался без средств. Зарабатывает на жизнь, играя на улицах на аккордеоне. Однажды попал в потасовку, устроенную экстремистами. В Хуана, исполнявшего народный гимн каталонцев "Жнецы" (Els Segadors), бросили бутылку с зажигательной смесью. У него обгорела голова (частично потеряны волосы), пострадал глаз. Теперь он выступает в маске. Психологическая травма из-за потери жены, которую он страстно любит, усугубилась уродством. Хуан Марес впадает в шизофренические галлюцинации, у него возникает раздвоение личности. Во второй ипостаси он одноглазый Хуан Фанека, вернувшийся в Барселону из Германии, где был гастарбайтером. Хуан использует грим, оставшийся от отца. Фанека познакомился со своей соседкой Гризельдой, они стали любовниками. Через некоторое время Гризельда заявила, что им надо начать новую жизнь, ведь у неё большие перемены: она приобрела контактные линзы, сделала новую причёску, её приняли на работу в универмаг, где нужно знать каталонский язык. Она считает, что Хуан тоже должен осваивать язык. Хуан никак не может избавиться от воспоминаний о Норме, безумная любовь - это самое страшное в мире. Под именем Фанеки Хуан встретился с Нормой. Довольно быстро они оказались в постели. Норма заявила: "Ты трахаешься как Хуан, наверно, учились у одной проститутки. Но мне нравится." Вообще-то Марес для неё даже не воспоминание, он ничто. Раздвоение личности закончилось, Хуан будет жить с Гризельдой.

Группа молодёжи, усевшаяся на веранде кафе, расположенного на площади итальянского городка, развлекается. Парни с восторгом рассматривают иллюстрированный журнал, в котором демонстрирует свои прелести известная американская фотомодель итальянского происхождения Кэрол Дженнаро, которая использует псевдоним Восторг (по-итальянски Делиция). Сочные комментарии парней вызывают недовольство сидящих неподалёку девиц, - внимание парней направлено явно не туда. Но основное развлечение - включать мощный вентилятор, поднимающий юбки проходящих привлекательных женщин. Это увлекательное занятие было прервано совершенно невероятным событием, - Клаудио, один из членов тусовки, появился на мотоцикле, на котором вместе с ним сидела фотомодель Делиция! Причина банальна. Кэрол приехала на родину, чтобы уладить дела с принадлежащей ей здесь недвижимостью, по дороге у неё сломалась машина, Клаудио пришёл на помощь. Следующая встреча Кэрол и Клаудио произошла у нотариуса Марты Беккелли. Оказалось, что Кэрол Дженнаро - кузина Клаудио и его старшего брата Маттео, который работает помощником нотариуса. Разумеется, Кэрол остановилась у родственников. Клаудио от неё совершенно без ума! Его преследуют видения любовных сцен с моделью. Делицию пригласили на съёмки местные специалисты. Горячая сессия (Делиция разоблачалась якобы во время езды на мотоцикле, в реальности её мотоцикл везли на прицепе) завершилась аварией, в которой пострадал сопровождавший съёмочную группу Клаудио. После визита к врачу Кэрол взялась ухаживать за кузеном. Для Клаудио открылись возможности. Но не надо забывать и о Маттео. Есть ещё один серьёзный фактор, - любовник Кэрол, который почувствовав неладное, прилетел из Америки...

Граф Людвиг Карнштейн пригласил в свой уединённый замок специалиста по имени Фридрих Клаус, который, как считает граф, способен решить загадку, являющуюся вопросом жизни и смерти. Нужно воссоздать жизнь одной из дальних предков графа и узнать её облик. Речь идёт о Сире Карнштейн, которая жила двести лет назад. Согласно легенде, она была колдуньей, её обвиняли в убийстве молодых девушек. Сиру казнили. Детали жизни Сиры не сохранились. Надо изучить древние рукописи в библиотеке замка, некоторые придётся реставрировать. Интерес графа к этой теме связан с тем, что его дочь Лаура подвержена видениям, в которых фигурирует Сира и нынешние представители рода Карнштейнов. Он не исключает, что в Лауру вселился дух Сиры. И хотел бы убедиться в обратном. Лауре привиделось, что Сира перед смертью прокляла свой род и предрекла смерть его представителям. Сира обещала вернуться в этот мир. Около ворот замка перевернулась карета, в которой были две дамы, мать и дочь. Мать попросила приютить Любу, её дочь, на несколько дней. Лаура и Люба почувствовали друг к другу симпатию. Фридриху удалось выяснить, что где-то в замке есть замаскированный портрет Сиры. Кроме того, существует таинственная безымянная гробница. Люба и Фридрих, который понял, что за историей о перевоплощении Сиры кто-то стоит, пытаются помочь Лауре избавиться от преследующих её кошмаров. Это будет опасно, страшно, но разгадку найдут...

Эйнар Рённ собрался наконец домой (на ногах с восьми утра предыдущего дня), но прозвучал телефонный звонок. Трубку снял коллега Рённа сотрудник отдела по особо важным делам. В госпитале Саббатсберг убийство. Рённу надо выехать на место. Убит Стиг Нюман. В палате кровавый кошмар, Нюмана распотрошили как свинью. Похоже, убийца невменяем. Рённ за двадцать лет службы ничего подобного не видел. Рённ вызвал своего начальника комиссара Бека. Погибший - бывший комиссар полиции. Бек отправился в отделение, где служил Нюман. Попытался выяснить, что из себя представлял погибший как человек. Отвечают неохотно, пытаются избегать этой темы. Зато один из подчинённых Бека Клльберг знал Нюмана, когда-то служил под его началом в армии. Десантники между собой называли Нюмана "Негодяй из Сёфле" за садизм. Оба потом, уволившись, пошли служить в полицию. По слухам, доходившим до Колльберга, Нюман продолжал свои выходки. Конечно, в личном деле это никак не отражено. Ведь, как всем известно, жалобы на полицейских бессмысленны, они сразу идут в корзину, - "чувство локтя" сотрудников работает. Бек возразил, что в правительственных органах такие жалобы не выбрасывают, они где-то хранятся. Надо бы посмотреть в архивах омбудсмена. Двадцать жалоб за один только год. Бек и Рённ поделились, проверят по десять имён каждый. Всплывает фигура Хульта, помощника Нюмана. В разговоре он всячески расхваливал своего бывшего начальника. Но в отношении Хульта выяснился настораживающий факт. Затем Рённ и Бек заинтересовались ещё одним полицейским Оке Эрикссоном. И тут началась кровавая баня, которая вылилась в грандиозную полицейскую операцию с неясным исходом...

Манек Сэн, пятнадцатилетний мальчик, и его мать Сушила - индийские иммигранты в Лондоне. У Манека блестящий музыкальный талант, он чрезвычайно многообещающий пианист. Мать вкладывает все свои возможности в развитие Манека, хотя они и ограничены (у неё не слишком удачный кулинарный бизнес). Манека представили преподавательнице фортепиано Ирине Сузатской. Она дочь известной пианистки, эмигрировавшей после революции из России. Концертная карьера у Ирины не сложилась, но её педагогический талант общепризнан. Сузатская оценила возможности Манека и взялась за его музыкальное воспитание. У неё достаточно сложный характер, Сузатская очень требовательна, но и отдаётся своему делу целиком. Причём понимает свою работу более широко, чем просто занятия музыкой, она воспитывает вкус подопечного. На Манека обратил внимание музыкальный агент Ронни Блюм, подружка которого живёт по соседству с мадам Сузатской. Ронни считает, что Манек должен начать публичные выступления. Но Сузатская, памятуя свою неудачную концертную карьеру, убеждена, что Манек ещё не готов к этому. Материальное положение семьи Сэн ухудшилось. Манек решил принять предложение Блюма. Сузатская заявила, что в таком случае не сможет больше продолжать свои занятия с Манеком. Но на концерт, где солировал Манек, она пришла. Оправдаются ли её опасения?

У известного хирурга Андреа Валенти достаточно много проблем в личной жизни. Его жена давно находится на излечении в психиатрической клинике. Есть любовница по имени Даниэла. Валенти намерен с ней расстаться, что совсем не устраивает привыкшую к деньгам Андреа женщину. Однажды, когда усталый Валенти вернулся домой после сложной операции, его встретила обнажённая женщина, лицо которой было закрыто. Решив, что это Даниэла, Валенти, вовсе не склонный в тот момент к каким-либо интимным занятиям, тем более с Даниэлой, оттолкнул её. Женщина упала на металлическую скульптуру в виде цветка с длинными острыми лепестками и от полученной травмы скончалась. Андреа быстро избавился от трупа, пригодились профессиональные навыки. Через несколько дней с Андреа связалась Эвелин, сестра Даниэлы, её очень беспокоит необъяснимое исчезновение сестры. Валенти сказал, что ничего не знает о Даниэле. Эвелин заявила в полицию, началось расследование. Эвелин убили. А Валенти начинает кто-то шантажировать. Полицейское расследование продолжается и приводит к неожиданным результатам.

Начало XX века. Молодожёны Джеральд и Марианна, англичане, решили провести медовый месяц, путешествуя на автомобиле (редкость тогда) по южной Германии. На лесной дороге кончился бензин. С помощью крестьянина, отбуксировавшего лошадью машину, добрались до отдалённой гостиницы. Крестьянин сказал, что место нехорошее, местные его избегают. В подробности пускаться не стал. Сняли номер, кроме них всего один постоялец, профессор Циммер. Выяснилось, что придётся подождать, пока привезут бензин, пару дней. К гостинице подъехала карета, это посланники доктора Равны, хозяина близлежащего замка. Пара приглашена на ужин. Равна радушно их принял, познакомил со своими детьми, Карлом и Сабеной. Марианна впечатлена игрой Карла на фортепиано. После ужина вернулись в гостиницу. Джеральд обратил внимание на странное поведение хозяйки, она чуждается гостей. Обслуживает хозяин Бруно. Вскоре Равна опять пригласил пару, в замке состоится карнавал. На празднике Джеральда и Марианну развели друг от друга. Джеральда напоили каким-то специальным пойлом, он отключился. А Марианну Карл, надев такую же маску, какая была на Джеральде, молча отвёл в комнату, где их ждал Равна. Доктор является главой секты вампиров. Впечатлённый красотой Марианны, он намерен вовлечь её в свою секту. Укус в шею, и Марианна потеряла волю, а после следующей ночи станет вампиршей. Тем временем Джеральд очнулся, начал искать жену. Ему все с недоумением сообщают, что он прибыл в замок один, Марианны не было. Начавшего буйствовать Джеральда выбросили за дверь. В гостинице Бруно сказал, что вообще Джеральд поселился один, никакой женщины с ним не было. Все следы Марианны в гостинице исчезли. Отчаявшийся Дэеральд нашёл помощника. Это Циммер. Профессор сообщил, что он тоже жертва вампиров, - его дочь попала в лапы Равны. Но сегодня предстоит та самая ночь, полнолуние и особое расположение звёзд, когда с помощью мощного магического заклинания, известного Циммеру, можно сокрушить вампиров. Джеральд начал ассистировать профессору, но потом сорвался и помчался в замок спасать жену. Тяжёлая схватка началась...