Конец XV века. Процветают суеверия и жестокость. Адель признали виновной в колдовстве и приговорили к сожжению на костре. У неё есть две дочери. Элен, старшую, тоже подозревают в ведовстве, но она скрылась. Младшая, Элизабет, живёт в замке графа Хуммеля. Элен появилась в замке и обратилась к графу с просьбой помиловать мать. Граф отказал, ведь Адель убила его брата Франца. Элен заявила, что это неправда, она может указать истинного убийцу и доказать его вину. Хуммель согласился отложить казнь в обмен на близость с красивой просительницей. Обманул, пока он занимался с давшей согласие Элен, Адель сожгли во дворе замка. На костре Адель прокляла весь род графа, предрекла им смерть и эпидемию чумы во владениях. Курту, сыну графа, она предрекла особо мучительную смерть. От Элен дух погибшей матери потребовал отомстить виновникам её смерти. Граф поймал сбежавшую Элен и сбросил с высокого обрыва в горную реку. Прошли годы. Элизабет, видевшая ужасную смерть матери, повзрослела. Курт намерен взять её в жены, несмотря на то, что Элизабет ненавидит его. Против брака и граф. Но в разговоре с ним Курт признался, что именно он убил Франца, дабы завершить в пользу отца спор между братьями о наследстве. Учитывая это, а также совет священника разрешить брак в надежде остановить проклятие Адели, граф дал согласие. Элизабет стала женой Курта. Проклятие не остановилось, а начало действовать. В округе вспыхнула чума, граф умер. В замке появилась знатная дама по имени Мэри, по её словам она едва спаслась во время путешествия. Мэри очень похожа на погибшую Элен. Курт предпочёл её Элизабет, а жену решил убить. С помощью Мэри это вроде бы удалось. В замке воцарилась атмосфера ужаса, Курта преследуют кошмары, он чувствует присутствие привидения. В конце концов отмщение состоялось, смерть Курта была ужасной.

История Хуана Мареса, мужчины, которому в тридцать лет удалось жениться на богатой женщине, но не удержавшемуся на гребне удачи. Человек скромного достатка, сын спившейся швеи и циркового иллюзиониста, бросившего семью, вырос в Барселоне. Но он не каталонец, местного языка не знает. Случай свёл его с Нормой, единственной дочерью богатых каталонских родителей. Понравились друг другу, вступили в брак. У Нормы повышенные требования в сексуальной жизни. Через пять лет Хуан наконец обнаружил, что жена ему изменяет. Расстались. Хуан остался без средств. Зарабатывает на жизнь, играя на улицах на аккордеоне. Однажды попал в потасовку, устроенную экстремистами. В Хуана, исполнявшего народный гимн каталонцев "Жнецы" (Els Segadors), бросили бутылку с зажигательной смесью. У него обгорела голова (частично потеряны волосы), пострадал глаз. Теперь он выступает в маске. Психологическая травма из-за потери жены, которую он страстно любит, усугубилась уродством. Хуан Марес впадает в шизофренические галлюцинации, у него возникает раздвоение личности. Во второй ипостаси он одноглазый Хуан Фанека, вернувшийся в Барселону из Германии, где был гастарбайтером. Хуан использует грим, оставшийся от отца. Фанека познакомился со своей соседкой Гризельдой, они стали любовниками. Через некоторое время Гризельда заявила, что им надо начать новую жизнь, ведь у неё большие перемены: она приобрела контактные линзы, сделала новую причёску, её приняли на работу в универмаг, где нужно знать каталонский язык. Она считает, что Хуан тоже должен осваивать язык. Хуан никак не может избавиться от воспоминаний о Норме, безумная любовь - это самое страшное в мире. Под именем Фанеки Хуан встретился с Нормой. Довольно быстро они оказались в постели. Норма заявила: "Ты трахаешься как Хуан, наверно, учились у одной проститутки. Но мне нравится." Вообще-то Марес для неё даже не воспоминание, он ничто. Раздвоение личности закончилось, Хуан будет жить с Гризельдой.

Группа молодёжи, усевшаяся на веранде кафе, расположенного на площади итальянского городка, развлекается. Парни с восторгом рассматривают иллюстрированный журнал, в котором демонстрирует свои прелести известная американская фотомодель итальянского происхождения Кэрол Дженнаро, которая использует псевдоним Восторг (по-итальянски Делиция). Сочные комментарии парней вызывают недовольство сидящих неподалёку девиц, - внимание парней направлено явно не туда. Но основное развлечение - включать мощный вентилятор, поднимающий юбки проходящих привлекательных женщин. Это увлекательное занятие было прервано совершенно невероятным событием, - Клаудио, один из членов тусовки, появился на мотоцикле, на котором вместе с ним сидела фотомодель Делиция! Причина банальна. Кэрол приехала на родину, чтобы уладить дела с принадлежащей ей здесь недвижимостью, по дороге у неё сломалась машина, Клаудио пришёл на помощь. Следующая встреча Кэрол и Клаудио произошла у нотариуса Марты Беккелли. Оказалось, что Кэрол Дженнаро - кузина Клаудио и его старшего брата Маттео, который работает помощником нотариуса. Разумеется, Кэрол остановилась у родственников. Клаудио от неё совершенно без ума! Его преследуют видения любовных сцен с моделью. Делицию пригласили на съёмки местные специалисты. Горячая сессия (Делиция разоблачалась якобы во время езды на мотоцикле, в реальности её мотоцикл везли на прицепе) завершилась аварией, в которой пострадал сопровождавший съёмочную группу Клаудио. После визита к врачу Кэрол взялась ухаживать за кузеном. Для Клаудио открылись возможности. Но не надо забывать и о Маттео. Есть ещё один серьёзный фактор, - любовник Кэрол, который почувствовав неладное, прилетел из Америки...

Der Don Kosaken Chor Serge Jaroff, Das Balalaika-Orchester Alexander Bochensky – An den Ufern des Don - Хор донских казаков им. С. Жарова в сопровождении балалаечного оркестра Александра Боченского - На берегах Дона.

Вернувшись к формуле «сделай сам», Вольф в 2002 году выпустил диск «Independent», на котором начались эксперименты с индастриалом. Специфика "Independent" заключается в том, что слушать альбом нужно отвлеченно и отдельно от остального творчества группы. Как всегда в исполнении Ленни, на переделе эмоционально, напористо и непривычно брутально! Именно шикарный и мощнейший вокал Ленни Вольфа - это то, что объединяет альбом с прошлыми творениями. Очень интересный альбом, самый тяжёлый изо всех дисков группы, как и все остальные работы Ленни Вольфа очень эмоциональный и депрессивный.